El esperat iOS 26 d'Apple està llest per aterrar a tots els iPhone compatibles aquesta tardor, però no totes les seves novetats estaran disponibles des del primer dia. La companyia, fidel a la seva estratègia de llançar certes funcions en diferents fases, ja ha confirmat que hi haurà característiques que s'endarreriran i arribaran en properes actualitzacions de el sistema operatiu.
Quines novetats d'iOS 26 es llençaran més endavant?
Després de la presentació a la WWDC 2025, Apple ha detallat les principals novetats de iOS 26, incloent el nou disseny Liquid Glass que s'estén a la resta de plataformes, millores a Apple Intelligence i una renovació de les aplicacions clau. No obstant això, algunes funcions anunciades o filtrades hauran d'esperar uns mesos més abans darribar a tots els usuaris.
Segons reportis recents de la mà de Bloomberg, Apple endarrerirà l'arribada de la traducció en viu via AirPods i la possibilitat de sincronitzar inicis de sessió a xarxes Wi-Fi públiques entre dispositius de la marca. Aquestes funcions no estaran llestes en el moment de llançament inicial d'iOS 26 i formaran part de futures actualitzacions, com ara iOS 26.1 a l'octubre o iOS 26.2 al desembre, encara que el calendari definitiu no ha estat confirmat.
Així són aquestes funcions:
- La traducció en viu via AirPods permetrà als usuaris mantenir converses en diferents idiomes amb traducció instantània directament des dels auriculars, sense necessitat de recórrer a l'iPhone. Serà una millora important per a la integració dApple Intelligence i la comunicació en temps real.
- La sincronització de captives Wi-Fi suposarà que, en connectar-vos a una xarxa pública que requereix inici de sessió web, el procés se sincronitzarà automàticament amb la resta de dispositius Apple que utilitzi l'usuari, evitant repetir el registre manual cada vegada.
Apple sol reservar algunes funcions per futures «point releases» una vegada que la primera versió més gran del sistema operatiu ja està en mans dels usuaris. Aquesta forma de desplegar novetats permet a la marca polir les característiques més complexes i realitzar proves addicionals abans d'oferir-les a tots els públics.
Actualitzacions escalonades: una política habitual a Apple
No és la primera vegada que Apple reparteix les noves funcions de iOS en diverses fases. Sol ser habitual que algunes novetats anunciades a la keynote anual arribin inicialment a través de betes per a desenvolupadors o usuaris avançats, i que altres acabin endarrerint-se per ser incloses en actualitzacions menors posteriors.
El cas d'iOS 26 no és diferent: les principals novetats com el redisseny Liquid Glass, les millores en Missatges, Apple Music, Apple Maps o el nou Apple Games estaran disponibles des del llançament. No obstant això, la traducció en temps real amb AirPods i la sincronització de logins a Wi-Fi públic requeriran esperar uns mesos més.
Quan es podran provar aquestes funcions?
Tot apunta que Apple llançarà iOS 26 al voltant de mitjans de setembre, coincidint amb la presentació de la propera gamma iPhone 17. Poc després començaran a arribar les actualitzacions menors (26.1 i 26.2) on s'espera la incorporació d'aquestes novetats endarrerides.
Aquesta estratègia esglaonada permet a la companyia observar el funcionament i la recepció de les funcions més importants, detectar errors i adaptar el desplegament segons les necessitats dels usuaris. Per als que vulguin accedir abans a les funcions, el programa de beta pública obrirà al juliol, encara que, com sempre, les versions preliminars poden presentar errors.
L'arribada de iOS 26 porta una de les actualitzacions més notables en disseny i integració entre dispositius dels darrers anys, però la política d'Apple a l'hora de reservar funcions per a futures actualitzacions menors continua vigent. Aquestes dues característiques -traducció en viu amb AirPods i sincronització de logins Wi-Fi- reforcen el compromís de la marca amb l'experiència de l'usuari, encara que sigui a costa d'esperar una mica més.